Learning to let go

It is so freaking hard to let GO! But we have, we got to, we need to. A couple months ago a couple of bubble-heads (me included) were leaving home empty. A couple of shirts on their back and a penny to their names.
Starting the hardest and most rewarding journey of my life, I choked up and left. I packed and set off. I went to a far away land, to a foreign community.  Eu fui descobrir a whole new world. No caminho me descobri também. Descobri uma grande parte minha vida que eu não esperava estar escondida tão longe de assim.
Descobri que si, se puede! Descobri que you are magical, lyrical, beautiful. Descobri a descobrir! A aprender, a sofrer. A se esforçar dez por cento a mais depois que  vem a vontade de desistir. Não foi perfeito – nunca é. A grama do vizinho sempre é mais verde. A grama pode ser mais verde, mas a casa é pior? Por dentro, é feia, suja, com rachaduras do chão até o telhado. Pode ser que sim, pode ser que não. Mas a vida é way too short to worry if about other’s business. Just do your own thing and you’ll be fine.
Months ago I sobbed, I wept. I wondered about all the things I was leaving behind. E eu lembro que eu só me dei conta do que eu estava deixando para trás e o quanto doía, dois dias antes da partida. Faltam 27 dias pra eu sair daqui e já me dói. Na minha parede e na minha mente eu tenho dois mundos. Por um tempo incontável eu olhava para trás e sentia o coração apertado. Não sei quando aconteceu, mas isso mudou. Hoje eu olho para os mesmos rostos, as mesmas pessoas....diferente. Eles me chamam de volta, a realidade me chama - eu ouço. E eu vou, no meu tempo. Mas não há pressa. Não há euforia. Não há ansiedade. Tem o tempo. E eu mais feliz do que nunca que ele seja tão devagar quanto os ponteiros do relógio. Eu não quero que o tempo passe, eu quero aqui e agora! E quando o tempo ditar, eu deixo ir embora.
Você pensa que nunca será parte de um lugar tanto como do lugar onde eu chorou pela primeira vez. Talvez não tenha tanto a ver com você fazer parte do mundo, mas o mundo fazer parte de você. E esse meu segundo mundo entrou em mim. E hoje é parte de quem eu sou, inevitavelmente.
I guess this is growing up. Learning to let go, let it come and let it be. I truly believe that people don’t change, they grow. I hope I did.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Pão de queijo.

Mr. Confusion

...e agora Renan?